---
title: "S30 Global · Resume session"
description: "Contract, a board per state (sheet, loading, empty, error, offline), tokens and strings."
source: "design/hifi/S30/screen.md"
---

> Part of [Brand and design](/design/llms.txt). Every page: [llms.txt](/llms.txt).

# Hi-fi: S30 Global · Resume session

> Generated by `botgumi-design index` from `../../screens.json`. Edit that file, not this page.

Stage: **hifi** · Key: `global/resume-session` · Data-binding map: [bindings.md](/design/hifi/s30/bindings/index.md)

Drawn in the gallery: [Global](/design/gallery/index.html#g-global). Each board is the committed HTML in `screens/`, drawn on the example data in `docs/api/examples/`.

## Contract

- **sheet**: On launch/home when home.resume_session != null (or today_quest in progress after a kill).

Flows: F4 Resume after the app was killed.

Reads and calls:

- `GET /v1/home → resume_session`
- `POST /v1/sessions/{id}/abandon`

Local state:

- none

## Boards

One row per state. A state without boards of its own says what shows it.

| State | Board | Example data |
|---|---|---|
| sheet | [zh-Hans](/design/gallery/global/resume-session--sheet.html) · [en](/design/gallery/global/resume-session--sheet.en.html) | home.json ([zh-Hans](/design/examples/zh-Hans/home.json) · [en](/design/examples/en/home.json)) |
| loading | [no board of its own](/design/hifi/s30/bindings/index.md#states): From [states.md](/design/states/index.md) (Global sheets): — |  |
| empty | [no board of its own](/design/hifi/s30/bindings/index.md#states): From [states.md](/design/states/index.md) (Global sheets): — |  |
| error | [no board of its own](/design/hifi/s30/bindings/index.md#states): From [states.md](/design/states/index.md) (Global sheets): — · fatal: [error--generic](/design/gallery/global/error--generic.html), [force-update--default](/design/gallery/global/force-update--default.html) |  |
| offline | [no board of its own](/design/hifi/s30/bindings/index.md#states): From [states.md](/design/states/index.md) (Global sheets): [offline--toast](/design/gallery/global/offline--toast.html) |  |

### The boards

Each state as drawn (393 × 852), one board per locale. Open a board on its own for its spec panel.

**sheet**

[S30 sheet · zh-Hans](/design/gallery/global/resume-session--sheet.html) [S30 sheet · en](/design/gallery/global/resume-session--sheet.en.html)

## Tokens used

By path in `../../system/tokens.source.json`.

| Token | Where |
|---|---|
| `color.accentPrimary` | `.btn--primary` |
| `color.accentPrimaryPressed` | `.btn--primary` |
| `color.bgCanvas` | `.device`, `.screen`, `.tabbar` |
| `color.bgInverse` | `.brand-mark`, `.chip`, `.level-badge`, `.path-dot` … |
| `color.bgInverseRaised` | `.focus-chip`, `.path` |
| `color.bgScrim` | `.scrim` |
| `color.bgSunken` | `.btn`, `.card--sunken`, `.streak-pill` |
| `color.bgSurface` | `.card`, `.chip`, `.focus-chip`, `.sheet` |
| `color.lineHairline` | `.chip`, `.focus-chip`, `.list-row`, `.tabbar` |
| `color.lineStrong` | `.grabber`, `.sheet` |
| `color.reward` | `.dot`, `.focus-chip`, `.level-badge`, `.path` … |
| `color.statusWarning` | `.streak-pill` |
| `color.textDisabled` | `.btn` |
| `color.textOnAccent` | `.btn--primary` |
| `color.textOnInverse` | `.brand-mark`, `.chip`, `.current`, `.focus-chip` … |
| `color.textOnInverseSecondary` | `.c-on-inverse-2`, `.chip`, `.path-dot`, `.path-label` |
| `color.textOnReward` | `.level-badge`, `.xp-badge` |
| `color.textPrimary` | `.chip`, `.device`, `.focus-chip`, `.home-indicator` … |
| `color.textSecondary` | `.btn--ghost`, `.c-secondary` |
| `color.textTertiary` | `.c-tertiary`, `.chev`, `.chip`, `.list-row` … |
| `color.topicAmberSoft` | `.streak-pill` |
| `color.topicCoral` | `.topic-coral` |
| `color.topicViolet` | `.dot`, `.focus-chip` |
| `radius.button` | `.btn` |
| `radius.card` | `.card` |
| `radius.lg` | `.quest` |
| `radius.md` | `.card--md` |
| `radius.pill` | `.chip`, `.focus-chip`, `.streak-pill`, `.xp-badge` … |
| `radius.sm` | `.topic-tile` |
| `radius.xl` | `.sheet` |
| `space.gutter` | `.chip-row`, `.pad`, `.section-head`, `.sheet` |
| `space.s3` | `.section-head` |
| `space.s5` | `.card` |
| `space.s6` | `.has-tabbar`, `.screen` |
| `space.safeBottom` | `.has-tabbar`, `.screen`, `.sheet`, `.tabbar` |
| `space.safeTop` | `.device`, `.screen` |
| `space.section` | `.section-head` |
| `space.sizeCtaHeight` | `.btn`, `.screen` |
| `space.sizeHitMin` | `.btn--ghost` |
| `space.sizeTabbarHeight` | `.has-tabbar`, `.screen`, `.tabbar` |
| `typography.caption1` | `.t-caption` |
| `typography.footnote` | `.t-footnote` |
| `typography.headline` | `.t-headline` |
| `typography.largeTitle` | `.t-large-title` |
| `typography.subheadline` | `.t-subhead` |
| `typography.title3` | `.t-title3` |

## Strings

`app.name`, `band.clear`, `common.continue`, `common.difficulty`, `common.read_minutes`, `common.see_all`, `common.today`, `common.xp_plus`, `complete.ba.first`, `complete.ba.second`, `complete.xp.level`, `complete.xp.round1`, `complete.xp.round2`, `growth.title`, `home.greeting.format`, `home.level.a11y`, `home.level.progress.a11y`, `home.level.xp`, `home.picks.title`, `home.picks.topics.a11y`, `home.quest.cta.start`, `home.quest.focus.last`, `home.quest.label`, `home.quest.path.a11y`, `home.streak.a11y.todo`, `micro.conclusion_first`, `notif.daily.title`, `onboarding.welcome.illo.again`, `onboarding.welcome.illo.first`, `paywall.calendar.legend.today`, `paywall.calendar.rest`, `paywall.projection.score`, `paywall.restored.cta`, `processing.unreliable.reason_label`, `read.nav`, `read.tag.daily`, `record.chip.round1`, `record.chip.round2`, `record.nav.round1`, `record.nav.round2`, `resume.a11y`, `resume.abandon`, `resume.abandon.note`, `resume.cta`, `resume.eyebrow`, `resume.round1`, `resume.stage`, `tab.growth`, `tab.home`, `tab.library`, `tab.nav.a11y`

## Notes for the app tracks

Motion, haptics, Dynamic Type and VoiceOver: [engagement.md](/design/engagement/index.md), [tokens.md](/design/tokens/index.md) §6–7 and
[ios-handoff.md](/design/ios-handoff/index.md). Open a board with `?theme=dark&dt=1.35&binds=1` to see dark mode, the largest
tested type size and every bound element.

Tracking-plan events: no tracking plan page exists yet; ADR-001 D12 names the events.

Tokens with no group in `system/tokens.source.json` yet (they stay in [tokens.css](/design/tokens.css)): `--dt`, `--elevation-1`, `--elevation-2`, `--elevation-3`, `--font-family-numeric`, `--font-family-reading`, `--font-family-text`, `--font-weight-bold`, `--font-weight-heavy`, `--font-weight-medium`, `--font-weight-regular`, `--font-weight-semibold`, `--motion-duration-base`, `--motion-duration-celebrate`, `--motion-duration-fast`, `--motion-duration-instant`, `--motion-duration-slow`, `--motion-ease-emphasized`, `--motion-ease-standard`, `--type-tracking-caps`, `--type-tracking-tight`.